Special Guest Stars Patrick Stewart as Captain Jean-Luc Picard Guest Stars Marc Alaimo as Gul Dukat Camille Saviola as Kai Opaka Felecia M. Bell as Jennifer Sisko Co Starring Aron Eisenberg as Nog Judi M. Durand voices Station Computer Max Grodénchik as Rom Majel Barrett Roddenberry voices Federation Computer Diana Cignoni as Dabo Girl Lily Mariye as Ops Officer Steve Rankin as Cardassian Officer J.G. Hertzler as Vulcan Captain William Powell-Blair as Cardassian Officer Stephen Rowe as Chanting Monk Parker Whitman as Cardassian Officer Megan Butler as Lieutenant Lynnda Ferguson as Doran Thomas Hobson as Young Jake Frank Owen Smith as Curzon Dax Donald Hotton as Monk #1 Cassandra Byram as Conn Officer Stephen Davies as Tactical Officer April Grace as Transporter Chief Maggie Hubbell Gene Armor as Bajoran Uncredited Mark Allen Shepherd as Morn David B. Levinson as Broik