Special Guest Stars Meg Foster as Onaya Guest Stars Majel Barrett Roddenberry as Lwaxana Troi Michael Ansara as Jeyal Uncredited David B. Levinson as Broik Randy James as Lieutenant Jones Judi M. Durand voices Station Computer Patricia Tallman as Nurse Tagana