Guest Stars Aron Eisenberg as Nog Andrew J. Robinson as Elim Garak Christopher Shea as Keevan Phil Morris as Remata'Klan Sarah MacDonnell as Lieutenant Lisa Neeley Joseph Fuqua as Ensign Paul Gordon Lilyan Chauvin as Vedek Yassim Paul Eckstein as Limara'Son Uncredited Judi M. Durand voices Station Computer