Guest Stars C. Thomas Howell as Officer Billy "Dewey" Dudek Emily Bergl as Tammi Bryant Roxana Brusso as Detective Alicia Fernandez Jenny Gago as Detective Josie Ochoa Yara Martinez as Mariella Moretta Malcolm Barrett as Henry Watts Julie Dretzin as Doctor Co Starring Mario Cortez as Officer Munoz Jona Littman as Pete Moretta Victor Alfieri as Victor Cifuentes Richard Cabral as Number 4 Eltony Williams as Deputy Grasie Mercedes as Jessica David May as Jacoby Alexis DeLaRosa as Narc #2 James Moses Black as Narc #1 Lidia Pires as Eva Brittany Crawford as Talking Head #2 José Carlos Ruiz as Number 3 Joey Naber as Vendor #1 Matthew Perez as Number 2 Erol Dolen as Vendor #2 Constance Ejuma as Detective Olati Johnson Christian Svensson as Stiles Jill Remez as Nurse Phil Young as Paramedic Wes McGee as Talking Head #1