Guest Stars Shawn Hatosy as Dwayne Carter François Chau as Kaj-Jan Chen Scott Menville as Tyler Bryan Chesters as Hector Co Starring Barbara Evans as Tech Michelle Lee as Michelle Kim Uncredited Rey Valentin as ND Swat