Guest Stars Rick Worthy as Jannar Randy Oglesby as Degra Tucker Smallwood as Xindi-Primate Councilor ( Councilor #1 ) Scott MacDonald as Commander Dolim Steven Culp as Major J. Hayes Daniel Dae Kim as Corporal D. Chang Nathan Anderson as Sergeant N. Kemper Stephen McHattie as Alien Foreman (Trellium mines) Marco Sanchez as Corporal M. Romero Richard Lineback as Kessick Co Starring Adam Taylor Gordon as Young Trip Chris Freeman as Alien Head Guard (Trellium mines) Uncredited Evan English as Ensign Tanner Duncan K. Fraser as Ensign Walsh Jason Collins as Corporal R. Ryan Kevin Derr as Corporal Kelly Hilde Garcia as Crewman Rossi