Guest Stars Rick Worthy as Jannar Jeffrey Combs as Commander Thy'lek Shran Tucker Smallwood as Xindi-Primate Councilor ( Councilor #1 ) Scott MacDonald as Commander Dolim Matt Winston as Temporal Agent Daniels Josette DiCarlo as Sphere-Builder Woman Bruce Thomas as Xindi-Reptilian Soldier #1 Ruth Williamson as Sphere-Builder Primary Andrew Borba as Xindi-Reptilian Lieutenant Mary Mara as Sphere-Builder Presage Co Starring J. Paul Boehmer as Officer (SS-untersturmführer #2) Gunter Ziegler as Doctor (German medical tent staff) Zachary Krebs as Andorian N.D. (Kumari personnel: Bridge officer #2) Uncredited Breezy as Porthos