Guest Stars Tony Plana as Ernesto Guerrero Lisa Marie as Cinder Oliver Platt as Speed Stiles Mark Metcalf as Brody Michael Des Barres as Shane Dubois Kevin Quigley as Wiley Stephen Geng as Schecter Frank A. DeVito III as Fuel Jockey Karina Etcheverry as Translator Kim St. Leon as Flight Attendant Larry Litt as Cy Tracy Roberts as The Blonde