Guest Stars Ben Schwartz as Himself Linda Cardellini as Herself Tegan and Sara as Themselves (Tegan & Sara)