Guest Stars Lochlyn Munro as Ralston Timothy Carhart voices Detective Stan Gates Laura Mae Tate as Charlotte Benning Karen Elizabeth Austin as Madge Denis Forest as Philip Benning Alfonso Quijada as The Kid