Episode dated 13 May 2005

Reva is spending more and more time at Outskirts with Nate and is surprised when Josh walks into the bar and catches her there! She admits that Nate was the man whose hotel room she mistakenly entered the other evening but keeps the fact that she's working there a secret. When Nate questions her about it, she says she doesn't want to share the bar with anyone else, it has become her own "personal space". Harley continues to hide in A.C.'s office at the prison. Alan takes steps to have Harley's transfer happen. After setting up both Mallet and Gus on wild goose chases, Harley is forced to board the transport vehicle. Lizzie catches her grandfather working behind the scenes to hurt Harley and questions him on it. Lizzie thinks he is being cruel and before he can convince her otherwise, Coop arrives.