Guest Stars Talulah Riley as Angela Leonardo Nam as Felix Lutz Ptolemy Slocum as Sylvester Steven Ogg as Rebus Co Starring Jasmyn Rae as Maeve's Daughter Izabella Alvarez as Lawrence's Daughter Paul Fox as Young Doctor David Douglas as Gitlitz Christopher Gerse as Destin Keaton Savage as Buck Private Nia Kingsley as Surveillance Tech Tai Bennett as Surveillance Tech Boone Platt as QA Specialist Jay Mendoza as Male Guest