In this third season of "Ted Lasso," the newly-promoted AFC Richmond faces ridicule as media predictions widely peg them as last in the Premier League and Nate, now hailed as the "wonder kid," has gone to work for Rupert at West Ham United. In the wa…