In Season 3, Godliman returns to build her private detective business, finding herself involved in more diverse investigations, including reopening an infamous local cold case and the death of a famous food critic. She's aided and abetted by her outs…