The Ties That Bind

In order to free themselves of the bond created by the Kor mak bracelets, Daniel and Vala must locate and return the items she stole from the bracelets' previous owner.