Guest Stars Sidse Babett Knudsen as Theresa Cullen Gina Torres as Lauren Weber Rebecca Henderson as Goldberg Timothy V. Murphy as Coughlin Ronnie Gene Blevins as Engels Co Starring Jasmyn Rae as Maeve's Daughter Izabella Alvarez as Lawrence's Daughter Paul-Mikél Williams as Charlie Aaron Fili as Roland Olga Aguilar as Lawrence's Wife Bilal Mir as Controller David Bianchi as PMC #3 Ricardo Walker as QA Responder Albert Kong as QA Responder Jonathan Medina as QA Responder David Damus as Curious PMC