Guest Stars Lisa Codrington as Gail Kamilla Kowal as Bonnie McMurray Dan Petronijevic as John McMurray Clark Backo as Rosie Melanie Scrofano as Mrs. McMurray Magalie Lépine-Blondeau as Marie-Frédérique Tyler Hynes as Dierks Jeff McEnery as Alexander