When Artie's chances of traveling with the group to Regionals are in question, Will challenges the kids to step out of their comfort zones and experience life from a different point of view. Meanwhile, the Glee Club hosts its first "diva-off" between Kurt and Rachel, and Sue reveals a softer side.