Fire in the Ice

A man and his son discover a frozen body in a pond; Booth gets advice from one of his hockey idols.