Special Guest Stars Whoopi Goldberg as Guinan Guest Stars Nicolas Coster as Admiral Anthony Haftel Hallie Todd as Lal Judyann Elder as Lt. Ballard Co Starring Leonard Crofoot as Robotic Lal Diane Moser as Crewman Maria Leone as Crewman Hayne Bayle as Crewman James G. Becker as Crewman