Joe is suspended over assault charges that Ray files over Donna, and the football team is pissed at both of them until they learn the specifics of why Joe was at her apartment after curfew. Brandon and Kelly work together to pack up the rest of Dylan's belongings. Colin lends his artistic talents to another Steve plan to keep the CU mascot safe during Homecoming Week. Valerie is not happy to see private detective Jonesy again and when she helps with him a sleazy plan, she gets arrested. David comes through to support her and she finally makes love with him.