Although Netflix has said season 3 is the end, CBC has not yet confirmed there will not be a fourth season. CBC can and has been stubborn on ending shows that they consider important Canadiana ... they may very well carry on alone or seek out other streamers and/or international partners.
Fans should keep their fingers crossed ...