Poseidon is Rita's cat which thanks to an elixir and an encounter with Evie becomes human and takes form of Evie in episode "Evie Times Two" (1x22) but still has the mind of a cat. And while in human form has no trouble walking like a human or talking perfect English for some reason :)