Guest Stars Louanne Stephens as Ruby A. Martinez as Jacob Nighthorse Zahn McClarnon as Officer Mathias Barry Sloane as Zachary Heflin Robert Baker as Joe-Mega Raphael Sbarge as FBI Agent Decker Wallace Langham as Brian O'Keane Drew Rausch as Tony Kelso John Doman as Victor Moretti Jon Tenney as FBI Agent Vance Peyton McDavitt as Jenna Don McManus as Therapist Co Starring L.J. Batinas as Loading Dock Manager Marcus Red Thunder as DJ. Ross Strongbow Megan Pribyl as Group Therapy Member Dominic Martinez as Customer