Episode 2

Gaston's holiday mood, despite the feared alternative destination Benidorm, Spain, lasts until Angèle starts messing up packing. Next everything goes wrong all the way to Spain, a hellish bus-ride. That however proves only foretaste of the constant misery in Benidorm, where they discover knowing no Spanish is just one of many recurring or surprising problems.