Guest Stars Julie Brister as Marva Jefferson Paul Williams as James "JT" Reginald III Diego Josef as Julio Suarez Dominic Fumusa as Detective Keith Roman James Wolk as Jeff Clayton Manuel Garcia-Rulfo as Gabriel Ortega David Cross as Pete 'The Broker' Oakland Alexandra Billings as Judge Martha Wallace Annika Marks as Mary Roman Tom Bower as Jim Co Starring Frankie Ingrassia as Frankie Toni Torres as Elena Morales Zachary James Rukavina as Miguel Torres Gio Zavala as Francisco Melanie Waldman as Woman #1 Savannah Duda as Woman #2 Jessica Marie Garcia as Ana Albert Malafronte as Brad Angel Giuffria as Woman Michelle Macedo as Lucia Rachel Handler as Flor Jacob Figueroa as Cop #1