Guest Stars Diego Josef as Julio Suarez Dominic Fumusa as Detective Keith Roman Manuel Garcia-Rulfo as Gabriel Ortega David Cross as Pete 'The Broker' Oakland James Wolk as Jeff Clayton Alexandra Billings as Judge Martha Wallace Annika Marks as Mary Roman Co Starring Toni Torres as Elena Morales Zachary James Rukavina as Miguel Torres Link Ruiz as C.O. Luis Ochoa Miguel Izaguirre as Flaco Andrew Hernandez as Roberto David Storrs as Joe Raymond Forchion as Mayor Peter Anderson