The Nap

Now that it's official and James' parents know he's taking the summer off from racing, James makes plans to sleep in, relax, and have a normal summer without training and obligations every single day. But life at home is a zoo: The family is preparing Malcolm to get shoulder surgery, Sonya is attending to the farm animals and employee payroll, Big-James is up early grooming the race tracks, and Yamaha shows up so James can help perfect the new 2010 bike before it is launched to the public. Outside of The Compound, James has to answer to the law for speeding around town in his Ferrari. Eventually, James is able to enjoy a much-needed massage after the chaotic week, but not without a fart-prank from Malcolm, just to remind him that he's still the center of attention.