Guest Stars Caleb Burgess as Jonas McCullough Alex Hernandez as Ulises Gonzales Lois Smith as Jeanne Anne McCullough David Sullivan as Matthew Wentworth Duke Davis Roberts as Nocona Paul Sanchez as Capitán Co Starring Christopher Dontrell Piper as Gus Hallie Christopher Alvarenga as Officer Cynthia Huerta as Rosa Steve Zapata as Overseer