Guest Stars D'Arcy Carden as Natalie Greer Rightor Doyle as Nick Nicholby Darrell Britt-Gibson as Jermaine Jefrint Kirby Howell-Baptiste as Sasha Baxter Alejandro Furth as Antonio Manuel Andy Carey as Eric John Pirruccello as Detective Loach Andrew Leeds as Leo Cousineau Nick Gracer as Yandar Turhan Troy Caylak as Akhmal Nikita Bogolyubov as Mayrbek Daniel Bernhardt as Ronny Proxin Joe Massingill as Sam Co Starring Francesco Toby as Khazan Trent Eisfeller as Marine Alexander Kaminer as Chechen Translator De' Leon Howard III as Second Marine Ani Sava as Afghani Local Wife Fahim Fazli as Afghan Villager