Guest Stars Ashley D. Kelley as Dee Marshall Vincent Rodriguez III as Detective Rudy Cruz Brett Rice as Robert Armstrong Caroline Pluta as Heather KPK Emma Cadd as Shelby Alex Landi as Henry Lee Tommy Dorfman as Jonathan Gloria Diaz as Gloria Reyes Co Starring Hannah Malone as Fiona Karen Jeffries Leah Merritt as Penelope Frieda Jane as Candida Mullholland Elisha Williams as Employee 2 Madeline Marconi as Employee 1