Guest Stars Jamie Clayton as Tess Van De Berg Jordan Hull as Angelica Porter-Kennard Jillian Mercado as Maribel Stephanie Allynne as Natalie "Nat" Bailey Carlos Leal as Rodolfo Nùñez Sophie Giannamore as Jordi Sanbolino Freddy Miyares as Jose Garcia Lex Scott Davis as Quiara Thompson Olivia Thirlby as Rebecca Latarsha Rose as Felicity Jeffrey Muller as Tyler Adams Julian Edwards as Eli