Guest Stars Natalie Ceballos as Brie Rodriguez Sam McMurray as Dave Plonker Olivia Taylor Cohen as Marta Rodriguez Co Starring Juan Alfonso as Javier Rodriguez J.R. Villarreal as Felix Rodriguez