Guest Stars Andrew Rannells voices Matthew MacDell Joe Wengert voices Caleb Jon Daly voices Judd Birch June Diane Raphael voices Devin Gina Rodriguez voices Gina Alvarez Maria Bamford voices Tito Taylor Thomas Michaela Watkins voices Cantor Dina Reznick Joel Kim Booster voices Charles Lu Bobby Cannavale voices Nick's Agent