Special Guest Stars Debra Winger as Ruth Corman Guest Stars Logic as Dax Peterson Alexander Jo as Brian Veronica Falcón as Beatriz Emily Tremaine as Lindsey Noah Segan as Sam Michael Monks as Mysterious Figure Hector Hernandez as Martin Co Starring Jordan Galindo as Ramon Aracely Padilla as Mandy Trevor Dolden as Paul Tom Massmann as Other Driver Patrick Chong-Nee as Cashier Catherine Zulver as Stephanie