Guest Stars Damon Wayans Jr. as Ernie "Coach" Tagliaboo Mary Elizabeth Ellis as Caroline Jessica Chaffin as Bertie Malea Rose as Sarah Tiffany Haddish as Leslie Adam Brody as Berkley Jenni Melear as Lynn