Guest Stars Abraham Rodriguez as Spencer Buckley Matthew Sato as Gil Vatooley Alyssa Jirrels as Yasmin Ariela Barer as Chloe Ed Alonzo as Max Rodney J. Hobbs as Principal Davis Selenis Leyva as Ana Jiménez Rose Abdoo as Miss Mandrake Sam Pancake as Drama Teacher Yvette Cruz as Nana Co Starring David Miranda as Hector Jiménez Matt Kaminsky as Delivery Guy Brett Hoyle as Valley Student Molly Rose Meredith as Soccer Player