Special Guest Stars John de Lancie as Q Guest Stars Annie Wersching as Borg Queen Sol Rodríguez as Dr. Teresa Ramirez Penelope Mitchell as Renée Picard Madeline Wise as Yvette Picard Ito Aghayere as Young Guinan Leif Gantvoort as ICE Officer Chloe Wepper as Gabi Karl T. Wright as Helpful Man Co Starring Dylan Von Halle as Young Picard Oscar Camacho as Pedro Danielle Thorpe as LAPD Officer #1 Brian Quinn as Dale Isabella Meneses as Small Girl Kirk R. Thatcher as Mohawk Punk Kelli Dawn Hancock as Officer Stauss Sean Freeland as Tall Man
