Special Guest Stars John de Lancie as Q Guest Stars Annie Wersching as Borg Queen Penelope Mitchell as Renée Picard Ivo Nandi as Officer Leclerc Leif Gantvoort as ICE Officer Lea Thompson as Dr. Diane Werner Jackie Geary as TBD Co Starring Kay Bess as La Sirena Computer Shaw Jones as Guard #2 Kareem Stroud as Security Guard #2 Oscar Camacho as Pedro Michelle Haro as Guard #1 Zach Sowers as Security Guard #1 Daniel Mooney as Young Man