Special Guest Stars John de Lancie as Q Guest Stars Annie Wersching as Borg Queen Sol Rodríguez as Dr. Teresa Ramirez Penelope Mitchell as Renée Picard Co Starring Ren Hanami as Director Lee Shaw Jones as Guard #2 Kareem Stroud as Security Guard #2 Michelle Haro as Guard #1 Zach Sowers as Security Guard #1 Richard Leacock as Commander Musa Alexandre Chen as Cute Waiter
