Guest Stars Tim Heidecker as Rodney Lamonca Wyatt Walter as Corby Martin Bradford as Dame Lily Sullivan as Gretchen David Barrera as Carlos Ramirez Carmen Christopher as Matt Matt Jayson as Jarren Co Starring Alex Veadov as Artyam Sikorof Carl Nespoli as Putt Putt Dad Emilia Torello as Ava Jordan Sherley as Madison Emerson Sue Gordon as Putt Putt Daughter