Guest Stars D'Arcy Carden as Natalie Greer Michael Irby as Cristobal Sifuentes Darrell Britt-Gibson as Jermaine Jefrint Rightor Doyle as Nick Nicholby Jessy Hodges as Lindsay Mandel Andrew Leeds as Leo Cousineau Nick Gracer as Yandar Turhan Troy Caylak as Akhmal Gary Kraus as Chief Krauss JB Blanc as Batir James Hiroyuki Liao as Albert Nguyen Laura San Giacomo as Annie Eisner Elizabeth Perkins as Diane Villa Joanna Sotomura as Casey Joe Mantegna as Himself Annabeth Gish as Julie Michael Ironside as Andrei Krizia Bajos as Elena Alex MacNicoll as Kyle Michael Lanahan as Brian Carlos Lacamara as Mr. Coleman Co Starring Anthony Molinari as Shane Taylor Jolene Van Vugt as Traci Eli Michael Kaplan as Gordon Cousineau Chris Morrison as TBD Clay Cullen as Robbie David Castillo as Cal Michael Andrew Baker as Joel Atticus Batacan as Detective Tereno Michael J. Sielaff as Detective Hale Gabriel Rodriguez as TBD Melanie Haynes as Mrs. Coleman