Guest Stars Niousha Noor as Nazan Abassi Bubba Weiler as Agent Samuel Toby Jordan Mendoza as RJ Acosta Jr. Max Casella as Taco Tina Benko as Special Agent Jennifer Helman Craig Walker as Samson Co Starring Whit Washing as Special Agent Ted Gough Nate Katsuki as Brad Salas Alok Tewari as Javier Zanetti Irene de Bari as Teresa Duarte Jack O'Connell as Jerry Mark Boyett as Businessman David Bluvband as Fritz Kym Gomes as Food Truck Woman Sean Hinckle as Physical Therapist Alex Galper as Well-Dressed Man