Maart Dag

Jacob confides his fears to Trui. Tina runs into an old school crush in the delivery room: Emmanuel. Emmanuel flirts during the delivery, creating a particularly awkward situation. Jerry's father tries to make him understand that by wanting to continue his relationship with Ella, he's not only destroying himself but also his family. Anne is in charge of scheduling, but when the computer system crashes, no one is scheduled to take over the next shift.