Guest Stars Lana Parrilla as Lisa Trammell Ntare Guma Mbaho Mwine as Detective Raymond Griggs Chris Browning as Teddy Vogul Elliott Gould as Legal Siegel Saul Huezo as Jesús Menendez Fiona Rene as Gloria "Glory Days" Dayton David Clayton Rogers as Russell Lawson Co Starring Ryan W. Garcia as René Brian McGovern as Dean Wheaton Casey Adams as Sis Officer Sandra Marcela Hernandez as Jesús' Fiancée