"Back in the Closet"

Jeff takes on new client, fashion designer Sara Foster, to rethink the layout of her primary bedroom and closet, but quickly realizes that the problem is much bigger than he ever imagined; later, Josh Duhamel's project makes a pivot and Gina Rodriguez and her husband, Joe encounter unexpected guests nearing the finish line of their backyard transformation.