Try 30 days of free premium.

Épisode 5

Xavier ends up in the hospital following a scuffle at home. Gauthier questions Patricia and Tom, who explain to him how things were going in the family, then his younger brother, Clément. Laura sinks deeper and deeper into her blindness towards Gaston. Gabrielle informs her of the dangers she runs if she continues to turn a blind eye to her partner's violence. Gauthier and Officer Harel fraternize after work. Stéphane asks to see Gauthier urgently. Christophe and Gabrielle have another emotionally charged conversation.

Try 30 days of free premium.

Cast Appearances

View full appearance list »

Episode Discussion

No comments yet. Be the first!

Login to leave a comment on this episode.
Try 30 days of free premium.