Jeppe is pushed to the edge. The orchestra's finances are hanging by a thin thread, and the family situation has only become more complicated. Regitze points Jeppe in the direction of an old acquaintance, Marcus Holm, an entrepreneur with pockets full of gold. But when you mix art and hardcore business, you get cracking integrity, and Jeppe is faced with a difficult decision. Bo meets an old flame, and Lene feels reduced to air.
Description is a translation of the danish official description.