Now or never

Stockholm is bubbling when pride week finally gets off the ground. Dilan is full of anticipation when he arrives in the big city to meet Christoph for the first time. Ari plans an unforgettable week, and Nina needs a place to sleep.