Episode 2

Simon and Monica, who own a painting holiday company based in the south of France, expand into a new continent. Financial pressures mount for Amanda and Nick at their guesthouse in southern Spain, while Colin and Helen try to drum up more bookings for their bespoke children's holidays in Portugal.